Hoa tàn, lại nở trên cây tàn.
Quanh nhà xuân sắc khắp vườn ruộng,
Vui sướng tươi cười trời phước ban.
KHỔNG MINH THẦN ĐOÁN
(Nhưng chẳng sao vận mạng sắp đến như cây tàn, cành khô lại trổ bông. Hơn nữa, xuân sắp tràn về khắp vườn nhà, cảnh sắc vui tươi và người vui vẻ vô cùng.)
